-
1 geophone offset
расстояние взрыв-прибор
Расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника или до центра группы сейсмоприёмников
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geophone offset
-
2 geophone offset
вынос сейсмоприемника, расстояние от источника до приемникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > geophone offset
-
3 geophone offset
расстояние взрыв-прибор (расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника или до центра группы сейсмоприёмников)
* * *
вынос сейсмоприёмника, расстояние от источника до приёмника* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > geophone offset
-
4 geophone offset
-
5 geophone
сейсмограф, геофон
* * *
digital grade long travel geophone — цифровой сейсмоприёмник с усилителем (преобразующий сигнал в цифровой код)
* * *
сейсмоприёмник; геофон
* * *
сейсмоприёмник (прибор, преобразующий сейсмическую энергию в электрическое напряжение; синонимы: seismometer, seis, detector, receiver, bug, jug или pick up)
* * *
- auxiliary geophone
- borehole geophone
- buried geophone
- calibrated geophone
- common geophone
- completely buried geophone
- connected geophones
- damped geophone
- dead geophone
- digital geophone
- digital grade geophone
- digital grade long travel geophone
- distant geophone
- distributed geophones
- downdip geophone
- dynamic geophone
- electrical geophone
- electrodynamic geophone
- end geophone
- high-frequency geophone
- high-output geophone
- high-resolution geophone
- horizontal geophone
- horizontal component geophone
- horizontal radial motion geophone
- horizontal transverse motion geophone
- humbucking geophone
- individual geophone
- jug geophone
- land geophone
- land-and-borehole geophone
- live geophone
- longitudinally polarized geophone
- low-frequency geophone
- marsh geophone
- matched geophones
- miniature geophone
- motion-sensitive geophone
- moving-armature geophone
- moving-coil geophone
- moving-conductor geophone
- multiple geophones
- nearest geophone
- normal-wound geophone
- offset geophone
- oriented geophone
- partially buried geophone
- pickup geophone
- piezoelectrical geophone
- planted geophone
- polarized geophone
- pressure-sensitive geophone
- reference geophone
- reflection geophone
- refraction geophone
- responsive geophone
- reverse-wound geophone
- self-orienting geophone
- sensitive geophone
- side-wall clamped geophone
- single geophone
- single-coil geophone
- spaced geophones
- standard geophone
- stationary geophone
- subminiature geophone
- successive geophones
- three-component geophone
- three-directional geophone
- three-mode geophone
- tie geophone
- underdumped geophone
- uniformly placed geophones
- uniformly spaced geophones
- updip geophone
- uphole geophone
- variable-reluctance geophone
- velocity geophone
- vertical geophone
- vertical component geophone
- vertical motion geophone
- vertically spaced geophone
- well geophone
- wideband geophone* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > geophone
-
6 offset
- ширина сброса
- сейсмический снос
- резкое изменение направления скважины
- расстояние от регистрирующего судна до середины перекрытия
- расстояние взрыв-прибор
- расстояние "взрыв-прибор" (сейсм.)
- профиль (чертёж)
- перпендикулярное смещение (пункта взрыва) от линии профиля
- отступ
- отстройка (параметра срабатывания реле)
- отклонение регулирования
- отвод трубы
- отвод (трубы)
- навал (лопатки турбины)
- ловильный инструмент
- зачёт
- дистанция
дистанция
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ловильный инструмент
Инструмент, для извлечения из скважины сравнительно крупных предметов. Его опускают в скважину на стальном канате
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
навал (лопатки турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отвод (трубы)
ответвление
отводить
ответвлять
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отклонение регулирования
остаточная неравномерность
выч.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отстройка (параметра срабатывания реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
отступ
Фасонная деталь, обеспечивающая смещение вертикальной оси канализационного стояка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
перпендикулярное смещение (пункта взрыва) от линии профиля
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расстояние "взрыв-прибор" (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расстояние взрыв-прибор
Расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника или до центра группы сейсмоприёмников
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расстояние от регистрирующего судна до середины перекрытия
(в морской сейсморазведке)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
резкое изменение направления скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offset
-
7 offset
1. смещение, сдвиг || смещать, сдвигать || смещённый, сдвинутый4. выч. отклонение регулирования; остаточная неравномерность6. геол. ширина сброса
* * *
* * *
1. смещение; ответвление, отвод ( трубы); спускной жёлоб2. удаление, расстояние "взрыв-прибор" (сейсм.)3. возмещать, компенсировать; смещать
* * *
1. смещение, сдвиг; отклонение2. расстояние взрыв - прибор; удаление; расстояние от регистрирующего судна до середины перекрытия ( в морской сейсморазведке)3. перпендикулярное смещение ( пункта взрыва) от линии профиля (. S-7)
* * *
1) смещение, сдвиг || смещать, сдвигать || смещённый, сдвинутый5) ответвление; отвод ( трубы)9) дистанция (/i])10) сейсмический снос (горизонтальная проекция луча)•to offset the pressure in well — создавать противодавление на пласт;
- balanced insert offsetto offset a well — смещать скважину; забуривать скважину на некотором расстоянии от намеченной точки (напр. на более удобной площадке)
- cone offset
- geophone offset
- in-line offset
- on-line offset
- pipe offset
- spread offset
- source-receiver offset* * *"вспомогательные сооружения" -
8 geophone arrangement
расстановка сейсмоприёмников
Система наблюдений - вдоль которой регистрируется сейсмограмма от одного взрыва. Виды расстановок: непродольная (broadside), крестовая (cross), фланговая (end-on), веерная (fan shooting), продольная (in-line), выносная (offset), увязанная во взаимных точках (interlocking), Г-образная (L-spread), Т-образная (T-spread)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geophone arrangement
-
9 geophone layout
расстановка сейсмоприёмников
Система наблюдений - вдоль которой регистрируется сейсмограмма от одного взрыва. Виды расстановок: непродольная (broadside), крестовая (cross), фланговая (end-on), веерная (fan shooting), продольная (in-line), выносная (offset), увязанная во взаимных точках (interlocking), Г-образная (L-spread), Т-образная (T-spread)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geophone layout
-
10 geophone setup
расстановка сейсмоприёмников
Система наблюдений - вдоль которой регистрируется сейсмограмма от одного взрыва. Виды расстановок: непродольная (broadside), крестовая (cross), фланговая (end-on), веерная (fan shooting), продольная (in-line), выносная (offset), увязанная во взаимных точках (interlocking), Г-образная (L-spread), Т-образная (T-spread)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geophone setup
-
11 geophone spread
расстановка сейсмоприёмников
Система наблюдений - вдоль которой регистрируется сейсмограмма от одного взрыва. Виды расстановок: непродольная (broadside), крестовая (cross), фланговая (end-on), веерная (fan shooting), продольная (in-line), выносная (offset), увязанная во взаимных точках (interlocking), Г-образная (L-spread), Т-образная (T-spread)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geophone spread
-
12 offset geophone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offset geophone
-
13 offset geophone
смещенный от источника сейсмоприемникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > offset geophone
-
14 offset geophone
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offset geophone
-
15 offset geophone
-
16 offset geophone
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > offset geophone
-
17 normal move out (variation of seismic reflection arrival time because of variation in shotpoint-geophone distance [offset])
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нормальное приращение (годографа отражённой волны)Универсальный англо-русский словарь > normal move out (variation of seismic reflection arrival time because of variation in shotpoint-geophone distance [offset])
-
18 distance
1. расстояние; интервал; дистанция; промежуток; пролёт; удаление2. отрезок; промежуток, период ( времени)
* * *
расстояние, дистанция; отдалённость
* * *
* * *
1) расстояние; дистанция2) интервал; отрезок•- broadside distancedistance beyond critical — сейсм. закритическое расстояние
- cable distance
- coincident distance
- critical distance
- critical reflection distance
- critical refraction distance
- crossover distance
- face-to-face distance
- free distance
- geophone distance
- geophone-to-geophone distance
- glide distance
- interwell distance
- leg center distance
- mounting distance
- offset distance
- prediction distance
- propagated distance
- propagation distance
- radial distance from hole axis
- ray-path distance
- shell-to-shell distance
- shot-point distance
- shot-point-to-geophone distance
- shot-seismometer distance
- shot-to-detector distance
- shot-to-geophone distance
- shot-to-receiver distance
- shot-to-spread distance
- source-to-receiver offset distance
- teleseismic distance
- trace-to-trace distance
- traveled distance
- traversed distance* * *• пролет• удалениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > distance
-
19 spread
- ширина катушки
- сдвиг (запаздывание)
- расстановка сейсмоприёмников
- распространение
- разворот
- разброс или рассеивание точек
- разброс
- протяженность
- концентрация оборудования
- диапазон отклонений
диапазон отклонений
разброс
Разность между максимальным и минимальным значением сигнала, определенная при конкретных условиях распространения сигналов. См. delay-, Doppler-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
концентрация оборудования
(для проведения работ на скважине)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
протяженность
расстояние
распространение
расширение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
протяжённость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
разброс или рассеивание точек
диапазон отклонений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
разворот
Две смежные страницы раскрытого издания, являющиеся единым композиционным целым.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
разворот
Две смежные страницы раскрытого издания.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
распространение
Увеличение географической распространённости вредного организма внутри зоны (ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
расстановка сейсмоприёмников
Система наблюдений - вдоль которой регистрируется сейсмограмма от одного взрыва. Виды расстановок: непродольная (broadside), крестовая (cross), фланговая (end-on), веерная (fan shooting), продольная (in-line), выносная (offset), увязанная во взаимных точках (interlocking), Г-образная (L-spread), Т-образная (T-spread)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сдвиг (запаздывание)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
ширина катушки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.18 разброс (spread): Чувствительность детонометра, выраженная в делениях датчика интенсивности детонации на единицу октанового числа.
Источник: ГОСТ Р 52946-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных и авиационных топлив. Моторный метод оригинал документа
3.17 разброс (spread): Чувствительность детонометра, выраженная в делениях датчика интенсивности детонации на единицу октанового числа.
Источник: ГОСТ Р 52947-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных топлив. Исследовательский метод оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spread
-
20 array of seismometers
расстановка сейсмоприёмников
Система наблюдений - вдоль которой регистрируется сейсмограмма от одного взрыва. Виды расстановок: непродольная (broadside), крестовая (cross), фланговая (end-on), веерная (fan shooting), продольная (in-line), выносная (offset), увязанная во взаимных точках (interlocking), Г-образная (L-spread), Т-образная (T-spread)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > array of seismometers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расстояние взрыв-прибор — Расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника или до центра группы сейсмоприёмников [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN geophone offsetoffset … Справочник технического переводчика
Reflection seismology — (or seismic reflection) is a method of exploration geophysics that uses the principles of seismology to estimate the properties of the Earth s subsurface from reflected seismic waves. The method requires a controlled seismic source of energy,… … Wikipedia
Glossaire de la sismique — La sismique est une discipline très technique. Souvent, les personnes travaillant dans ce domaine utilisent un vocabulaire spécifique, provenant en grande partie de l anglais. En outre, les techniques les plus employées, dans le traitement du… … Wikipédia en Français
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
расстановка сейсмоприёмников — Система наблюдений вдоль которой регистрируется сейсмограмма от одного взрыва. Виды расстановок: непродольная (broadside), крестовая (cross), фланговая (end on), веерная (fan shooting), продольная (in line), выносная (offset), увязанная во… … Справочник технического переводчика
Glossaire De La Sismique — La sismique est une discipline très technique. Souvent, les personnes travaillant dans ce domaine utilisent un vocabulaire spécifique, provenant en grande partie de l anglais. En outre, les techniques les plus employées, dans le traitement du… … Wikipédia en Français
Processing (Seismik) — CMP Anordnung und Laufzeitunterschiede (Normal Move Out) Das Processing ist die Aufbereitung seismischer Daten bei reflexionsseismischen Untersuchungen. Sie wird durchgeführt, um aus den Rohdaten eines seismischen Experiments ein sinnvolles… … Deutsch Wikipedia
ION Geophysical — Infobox Company company name = ION Geophysical Corporation company company type = Public (Nasdaq|IO, NYSE|IO) foundation = 1968 location = Houston, Texas key people = Robert P. Peebler (CEO) area served = Global industry = Petroleum products =… … Wikipedia
Normal Move Out — is a term used in seismics and geophysics to describe the effect of the separation between receiver and source on the arrival time of a reflection that does not dip, abbreviated NMO. Filters and correcting algorithms must be used to properly… … Wikipedia
смещённый от источника сейсмоприёмник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset geophone … Справочник технического переводчика